enfrentar

enfrentar
► verbo transitivo/ pronominal
1 Poner a dos personas, animales o cosas frente a frente:
■ los dos amigos se enfrentaron para jugar a las cartas; enfrentarse las dos facciones en la mesa de negociaciones.
SINÓNIMO afrontar encarar
2 Esperar un peligro o una dificultad sin eludirlo:
■ se enfrentó a su enfermedad.
SINÓNIMO afrontar
ANTÓNIMO eludir
► verbo pronominal
3 Oponerse una persona a otras o provocar la oposición de otros hacia uno mismo:
■ es capaz de enfrentarse con el director.

* * *

enfrentar
1 tr. Poner ↘cosas frente a frente: poner dos ↘personas, animales o cosas una frente a otra para *compararlas o para que discutan, compitan o luchen. ≃ Encarar. ⇒ Carear, cutir, encarar, enfrontar, poner frente a frente. ➢ *Competir.
2 Hacer que se enemisten dos o más ↘personas, países, etc. ⊚ («con») prnl. recípr. Ponerse en actitud de oposición a otros o provocar la oposición de otros hacia sí mismo: ‘Se ha enfrentado con todos los compañeros’. ≃ Oponerse. ⇒ Poner[se] en contra, poner[se] enfrente, poner[se] frente a frente, tenerse firme [fuerte o tieso]. ➢ *Enemistar[se].
3 tr. y prnl. *Afrontar una ↘cosa. ≃ Arrostrar, encarar. ⊚ («con») prnl. Tener ante sí una dificultad o verla como inminente: ‘Al quinto día de marcha se enfrentaron con la mayor dificultad de la expedición’. ≃ Confrontarse, estar frente a, estar en presencia de. ⊚ («con») Resistir con atrevimiento o valentía a ↘alguien: ‘Es capaz de enfrentarse con el capitán’.
4 tr. Mar. Unir a tope dos ↘piezas.

* * *

enfrentar. tr. afrontar (ǁ poner frente a frente). U. t. c. prnl. || 2. afrontar (ǁ hacer frente al enemigo). U. t. c. prnl. || 3. afrontar (ǁ hacer cara a un peligro). U. t. c. prnl.

* * *

► transitivo-pronominal Afrontar, poner frente a frente.
► Arrostrar, hacer frente, oponerse.
► intransitivo Estar delante.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • enfrentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enfrentar enfrentando enfrentado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enfrento enfrentas enfrenta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • enfrentar — enfrentar(se) Con el sentido de ‘hacer frente a alguien o algo, especialmente a un problema o peligro’, puede ser transitivo: «¿Qué podemos hacer para enfrentar esta situación?» (VV. AA. Mamar [Arg. 1983]); o, más frecuentemente, intransitivo… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • enfrentar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [dos o más personas] pierdan su amistad: La distribución de las tierras enfrentó a las dos familias. 2. Hacer (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enfrentar — se com enfrentou se com ele no tribunal …   Dicionario dos verbos portugueses

  • enfrentar — v. tr. 1. Atacar de frente. 2. Encarar. 3. Defrontar, arrostar.   ‣ Etimologia: en + frente + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • enfrentar — 1. tr. afrontar (ǁ poner frente a frente). U. t. c. prnl.) 2. afrontar (ǁ hacer frente al enemigo). U. t. c. prnl.) 3. afrontar (ǁ hacer cara a un peligro). U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • enfrentar — v tr (Se conjuga como amar) Hacer frente u oponerse a algo o a alguien: enfrentar al enemigo, enfrentar a las autoridades, enfrentarse con su jefe, enfrentarse a los problemas …   Español en México

  • enfrentar — {{＃}}{{LM E15103}}{{〓}} {{ConjE15103}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15488}} {{［}}enfrentar{{］}} ‹en·fren·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Poner frente a frente: • Ese asunto ha enfrentado a los dos amigos. Si enfrentas dos espejos, se reflejarán uno… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enfrentar — El DRAE recoge enfrentar (transitivo) como sinónimo de afrontar. Puede admitirse como sinónimo, pero es preferible usar afrontar cuando se trata de hacer cara a un peligro, problema o situación comprometida …   Diccionario español de neologismos

  • enfrentar — (v) (Básico) hacer frente a una cosa, un problema o un enemigo, afrontar a alguien o algo, ponerse cara a cara Ejemplos: No puedes huir siempre, tienes que enfrentarte a tus problemas. Nos enfrentamos a las tropas del enemigo en una sola batalla …   Español Extremo Basic and Intermediate

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”